Studiotage mit den Katzen sind etwas ganz Besonderes.

Es ist immer wieder spannend die Stücke, die wir in der letzten Zeit erarbeitet haben, aufzunehmen und dann sozusagen von außen zu hören. Eine große Hilfe ist dabei immer Klaus Genuit vom Hansahausstudio in Bonn, der es einfach meisterhaft versteht, unsere Musik aufzunehmen und zu mischen.

Obwohl wir am Abend total erschöpft sind, ist die Stimmung klasse. 2010 sind so viele tolle Stücke entstanden, dass wir sie gar nicht alle in der geplanten Studiozeit aufnehmen können. Die Auswahl, was weggelassen werden muss, fällt uns wahnsinnig schwer.
Philipp ist auf jeden Fall in Hochform. Zur neuen Strat ist jetzt noch ein Super Amp dazugekommen, er gibt sein "letztes Hemd", lasst Euch überraschen.

Das Bild stellt übrigens eine Hammond-B3-Reparatur der besonderen Art dar. Es ist schon gute Tradition, dass bei unseren CD Aufnahmen irgendetwas an der Orgel oder dem dazugehörigem Leslie kaputt geht.
Dieses Mal kam der Ruf nach dem letzen Take des Stückes Ghost Town:
"F***! I broke a key on the Hammond!"
Auf unser Frage: "Und nu?" war die Antwort: "Superglue".
Mit Sekundenkleber und einem Plastikstreifen von einer CD Hüllle wurde die Taste wieder zusammengeflickt und hat den Rest der Aufnahmesession tatsächlich gehalten.
Manchmal muss man halt nicht nur musikalisch improvisieren.

Wir freuen uns auf eine tolle neue CD. Im Herbst wird es so weit sein.

Ein Konzert in Köln ankündigen zu können ist uns immer eine besondere Freude!

Am 28.05.11 spielen wir beim Abschlusskonzert des Sommerblut Festivals im Alten Pfandhaus in Köln.
Wir freuen uns sehr, mit unserer Musik einmal in einem der "Kulturtempel" der Stadt einziehen zu dürfen. Oft kommt es vor, dass wir nach Konzerten in der sogenannten Provinz gefragt werden, welche von den vielen Bluesclubs in Köln denn der beste sei, und wo wir denn immer so spielen würden....
Worauf wir immer mit langen Gesichtern antworten müssen, dass Kölns Bluesclub Kaschämm schon vor Jahren zugemacht hat, und es eigentlich nichts mehr in der Art in der Stadt gibt, zumindest nicht mit regelmäßiger Livemusik.
Um so schöner, dass wir jetzt das Pfandhaus rocken können - wir freuen uns auf Euch!

Buhrow bei der ARD, Kerner im ZDF, Jauch bei RTL, und Ralph, Philipp, Till und Astrid auf getthecat.de: Jahresrückblick!

Im Frühjahr 2010 hatten wir eine ausgedehnte I-Sing-You-The-Blues-Tour durch die Clubs der Republik gestartet. Da waren großartige Sachen dabei! - Man denke nur an die CD-Präsentation im Köln-Mülheimer Kulturbunker!
Im Laufe des Jahres ist der Bandbus dann gute 20.000 km gefahren, und wir haben viele Teile der Republik kennengelernt, die wir letztes Jahr noch auf keiner Karte gefunden hätten, mit den dazu gehörenden Dialekten und lokalen Bieren.

In etlichen Tradionsclubs, Kneipen und Kulturvereinen sind wir immer wieder auf Menschen gestoßen, denen es eine Herzensangelegenheit ist, die Livemusik-Kultur aufrecht zu erhalten.

Dafür möchten wir uns heute bedanken - bei Euch!

Bei dem treuen Publikum, das die Atmosphäre in diesen locations zu schätzen weiß und immer wieder zu Konzerten von Bands geht, die es vielleicht sogar bis zu dem Zeitpunkt noch gar nicht kannte, Menschen, die sich einlassen auf Neues, Spannendes, und das meistens für kleines Geld. Aber auch bei den Veranstaltern, die in nicht gerade rosig zu nennenden Zeiten weitermachen, mit viel Energie und persönlichem Einsatz Bands auf ihre Bühnen holen, wo sie doch genau so gut (???) Konservenmusik spielen könnten.

Damit das weitergehen kann, damit die Musikszene in Deutschland sich nicht nur in den großen Hallen abspielt, dafür müssen wir alle zusammenarbeiten: Wir fahren gerne weiterhin tausende Kilometer, und Ihr kommt einfach zu den Konzerten hin, die ja oftmals direkt vor Eurer Haustür stattfinden.

Support your local Liveclub!

Wir freuen uns auf 2011, aufs Spielen und auf Euch!

Am Samstag den 06.11.10 sind wir spontan wieder eingeladen worden bei Hallo Ü-Wagen in WDR 5 zu spielen.
Da sind wir gerne wieder dabei, schaltet doch am Vormittag das Radio ein.
Und für alle die Appetit bekommen haben spielen wir am Abend noch auf der Dellbrücker Jazzmeile im Resto Dolce & Evita. Unter Termine findet Ihr den Weg, wir freuen uns auf Euch!

Wir freuen uns sehr, dass wir für die German Blues Challenge am 30.10.2010 in Eutin nominiert sind!
Der Sieger dieser Veranstaltung wird bei der European Blues Challenge 2011 in Berlin dabei sein und für "Good Old Germany" antreten.
Das wäre natürlich eine große Sache, also haltet uns die Daumen!
Erst mal aber haben wir richtig Lust, am 30. Oktober einen tollen Abend mit vielen netten Kollegen zu erleben, und natürlich gerne auch mit Euch. Die Veranstaltung ist nämlich öffentlich. Publikumseinlass ist um 18:00 Uhr, und wen Ihr an dem Abend sonst noch sehen - und vor allem hören! - könnt, erfahrt Ihr auf der Blues-Challenge-Website; auf unserer Terminseite gibt’s den direkten Link dorthin.

Komischer Sommer, oder? Wir hatten das große Glück, in der heißen Phase einige wirklich erstklassige Open Air Konzerte spielen zu dürfen. Saarbrücken und Witten waren echte Erlebnisse.
Und schon stehen neue Highlights ins Haus.
Leider wird am 11.12.10 der Sommer bestimmt vorbei sein, wir freuen uns trotzdem, Opener für Roger Chapman in Neuss spielen zu dürfen.
Organisiert wird das Konzert von unserem Neusser Lieblingswirt, Tom Wenning vom Hamtorkrug. Dort läuft übrigens schon ab Ende August ein spitzen Liveprogramm, schaut mal unter www.hamtorkrug.de vorbei!
Wir freuen uns, Euch in Neuss zu sehen.
Auf dem Bild links seht Ihr übrigens Philipp mit seiner neuen Strat, die er in Witten eingeweiht hat...... und die ihm, wie man sieht, schon ans Herz gewachsen ist!

Der Sommer bringt ja immer auch eine kleine Pause mit sich. Zum Faulenzen, Schwitzen, Schwimmen und was weiß ich noch. Nach einer wirklich tollen Zeit mit vielen schönen Konzerten lassen wir es auch etwas ruhiger angehen.
Aber natürlich planen wir schon für die Zukunft.
Viele Menschen fragen nach den Konzerten, auf welcher CD denn das eine oder andere Stück zu finden sei, "Maria knows them all" und "Brothers keeper" zum Beispiel. Wir müssen dann immer erklären, dass wir neue Ideen erst live ausprobieren, ehe wir sie aufnehmen. Zum Glück gehen uns die Ideen nicht aus, und wir haben schon wieder so viele Songs gesammelt, dass wir schon darüber nachdenken, wann wir denn wieder ins Studio gehen sollten.
Aber erstmal freuen wir uns, dass der Kalender schon gut bis ins kommende Jahr hinein gefüllt ist! Reichlich Zeit Neues zu probieren. Kommt vorbei und hört es Euch an, wir freuen uns drauf!

Sorgt sich etwa jemand, was am 11.07. beim Endspiel passiert?
Keine Sorge, wir sind dabei ... gut, wir sind etwas früher dran, damit Ihr dann das Spiel nicht verpasst.
Am 11.07. geht es bei "Sonntags ans Schloss" in Saarbrücken schon um 11:00 Uhr los.
Wir spielen bis 13:00 Uhr, und Noel ist auch dabei. Wird wieder spannend, wie wir die B3 ins Auto kriegen, aber wir freuen uns auf jeden Fall Euch zu sehen!

Ganz kurzfristig spielen wir am 15.05.10 bei Hallo Ü-Wagen in WDR 5. Die Sendung startet um 11:05 Uhr und dauert bis 13:00 Uhr. Wir sind in Essen auf der Porschekanzel (die Strasse heisst wirklich so) also: Radio zum Frühstück einschalten und die Katzen auf WDR 5 hören.

Das war ein Start in den Wonnemonat! Am 01.05. waren wir bei Luckyman Concerts in Garching zu Gast.
Schon die Anreise war wieder mal spannend. Nachdem wir alle Orientierung verloren hatten.... "ist da hinten Österreich?... nee, München ist rechts...." kannte sich auch unser altes Navi nicht mehr aus, weil zu viele Strassen neu waren.
Aber als wir es dann geschafft hatten, waren wir doch echt beeindruckt: Ein schöner Saal im Gasthaus zum Bräu, eine beeindruckende Anlage und eine tolle Büne waren vorbereitet.
Alles Zutaten, die ein gutes Konzert erahnen lassen, aber es kam noch besser:
wir hatten ja nicht mit solch einem Publikum rechnen können! Der Abend war ein Fest, wir danken allen für die Unterstützung und freuen uns auf alles, was da noch kommen mag.

An dieser Stelle möchten wir uns bei allen bedanken, die uns so toll unterstützt haben.
Das Päsentationskonzert am 04.03. war ein Fest! Wir sind so stolz darauf, dass sich in Köln eine richtige Fangemeinde zusammengefunden hat.
Aber das war ja erst der Anfang. In den letzen drei Wochen haben wir quer durch die Republik so viele nette, interessierte Menschen kennengelernt, es war einfach grosse Klasse!
Auf youtube gibt es ein neues Video vom Bluesfest in Kiel. Vielen Dank an Gerd und das gesamte Team vom Offenen Kanal Kiel für die Aufzeichnung und natürlich das Senden des Konzertes. Schaut mal rein, unter "hören" kommt ihr direkt dort hin
Wir freuen uns auf mehr, schaut in den vollen Terminplan, es geht weiter!

Stolz sind wir auf unsere zweite CD: I Sing You The Blues.
Mit allen Zutaten, die Ihr schon kennt, Noel an der B3, Klaus Genuit an den Knöpfen, ist uns eine runde Sache gelungen.
Das Beste ist aber, dass wir diesmal Hilfe bei der Verbreitung haben.
Die CD ist auf dem renomierten Blues Lable Pepper Cake / ZYX erschienen und überall in Deutschland ab dem 26.02.10 im Handel erhältlich. Bald folgt auch die Möglichkeit, die Musik zum Beispiel bei I-Tunes herunterzuladen.
Wir werden die CD am 04.03.10 bei einem Konzert im Kulturbunker in Köln Mülheim live präsentieren!

Natürlich kann die CD ab jetzt auch bei uns bestellt werden, schaut unter "CDs" nach.

Fertig, Bild und Ton sind zusammengebracht, alles ist mit Cover versehen und gepresst.
Und es ist klasse geworden!
Auf der DVD ist wirklich von allem etwas dabei: Elektrisch, akustisch, Schlagzeugsolo, toller Gesang... jawohl, auch von den Herren - ein tolles Abbild von einem tollen Konzertabend.
Wir bedanken uns hier noch einmal ausdrücklich bei allen, die bei der Produktion mitgewirkt haben, insbesondere bei dem gesamten Team vom Freudenthaler Sensenhammer in Leverkusen.

Natürlich kann die DVD ab jetzt auch bei uns bestellt werden, schaut unter "CDs" nach.

Wir hatten wirklich Glück, dass wir in der kühlsten Woche dieses Sommers im Studio waren und die neue CD eingespielt haben.
Die ist inzwischen fertig gemischt, und wir arbeiten jetzt daran, viele Konzerte klarzumachen, um sie im Lande zu verbreiten. Losgehen wird es am 04.03.2010 im Kulturbunker in Köln Mülheim. Das Konzert wird vom Kölner Stadt Anzeiger präsentiert.
Aber diesmal sind wir nicht allein!
Die CD wird auf dem renommierten Blues Label Pepper Cake erscheinen. Das sichert uns zum ersten Mal einen deutschlandweiten Vertrieb. Außerdem könnt Ihr demnächst die CD auch auf iTunes und ähnlichen Portalen herunterladen.
Wir freuen uns sehr, los geht´s, schaut unter Termine nach, die Liste wird sich schnell füllen.

Alles, was wir im Sensenhammer aufgezeichnet haben, ist ausgewertet, der Ton, der Film und die Fotos.
Und es ist so gut geworden, dass wir es Euch demnächst auf einer DVD präsentieren werden.
Freut Euch drauf!
Ein Portrait der Band ist schon auf Szenario TV gelaufen und wird bald hier auf der Seite zu sehen sein. Vielen Dank an Stefan und das ganze Team bei DS Film, Ihr habt wirklich toll gearbeitet!

Bevor auch wir eine kurze Urlaubsphase einlegen, wird es erstmal noch richtig spannend.
Nicht genug damit, dass wir die Bild- und Ton-Aufnahmen aus dem Sensenhammer auswerten und mischen, werden wir in der ersten Juliwoche noch damit beginnen, eine neue CD aufzunehmen. Wir sind wieder im wunderbaren Hansahausstudio zugange, und natürlich ist Noel Stevens auch wieder mit dabei.
Freut Euch drauf!
Nach dem Konzert in Leverkusen ist die Stimmung bei uns bestens!
Im August geht es dann auch live wieder weiter, am 07.08. in Kreuzlingen / CH am Bodensee, und am 23.08. sind wir wieder in Laubach beim Blues, Schmus & Apfelmus Festival.
Aber vorher wünschen wir noch schöne Ferien!

Ihr glaubt gar nicht, wie wir immer noch schweben! Das Konzert im Sensenhammer war einfach riesig. Vielen Dank allen Beteiligten!
Volles Haus, super Sound, tolles Licht, da kann man sich doch über nichts beschweren.
Vor allem dann nicht, wenn der erste Eindruck von den Aufnahmen, die wir gemacht haben, so gut ist. Wir sind sehr zuversichtlich, dass viel verwertbares Material dabei herrausgekommen ist. Wer weiß, vielleicht können wir ja demnächst eine DVD präsentieren? Die Neuigkeitenseite hät Euch auf dem Laufenden.

Nach dem großen Erfolg bei den Jazztagen in Leverkusen wird es im Juni ein zweites Konzert im Sensenhammer geben!
Wir freuen uns darauf, wieder in dieser tollen Location zu spielen und hoffen auf Eure Unterstützung, da das Konzert in Bild und Ton aufgezeichnet wird. Natürlich werden auch Noel an der Hammond und Kalau als Soundverschönerer wieder dabei sein.
Karten für das Konzert sind ab sofort bei den Leverkusener Vorverkaufstellen zu bekommen.
Schickt uns eine Mail über die Kontaktseite (oben auf Kontakt klicken), dann helfen wir gerne die Karten zu besorgen, sie kosten 13,20 Euro im VVK.

Es ist einmal an der Zeit, all den Menschen zu danken, die uns auf unserer Tourwoche so nett emfpangen haben.
Gerade ist ja die große Woche des Ehrenamtes, und da möchten wir die Gelegenheit nutzen, den vielen Musikbegeisterten zu danken, die in ihrer Freizeit dafür sorgen, dass in ihren Städten tolle Konzerte stattfinden.
Dieser Dank schließt auch alle Clubbesitzer mit ein, die es nicht aufgeben, ihren Gästen Livemusik zu präsentieren.
Danke für Eure Begeisterung! Wir hatten einen Riesenspaß bei Euch!

Heute möchten wir Euch um Hilfe bitten:
Am 30.10.2009 findet in Eutin der deutsche Vorentscheid für den "International Blues Challenge 2010" in den USA statt. Wir haben die Möglichkeit, in Eutin vor einer Jury zu spielen und uns dort für Memphis zu qualifizieren, aber NUR (!) wenn Ihr uns nach Eutin wählt.
Das könnt Ihr hier tun:
http://www.blues-news.de/ (den Link einfach mit der rechten Maustaste kopieren und in die Adresszeile Eures Browser kopieren)
Vielen Dank für Eure Unterstützung, wo kämen wir ohne Euch hin? ......... bestimmt nicht nach Memphis!

An dieser Stelle möchten wir unsern Ärger kundtun und deutlich machen, dass wir mit der Politik der Gema in keiner Weise einverstanden sind.
Wie Ihr vieleicht schon gehört habt, erhöht die Gema am 01.02.09 die Preise für Konzertveranstalter. Dies wird vor allem die kleinen Clubs, die überhaupt noch Konzerte veranstalten, hart treffen. Zwar sind wir selber Gemamitglieder und wollen natürlich, dass unsere Urheberrechte geschützt werden, aber doch nicht, indem die Clubs zur Aufgabe gezwungen werden.
Diese Erhöhung ist nicht fair und wird die Clubkultur in Deutschland ein weiteres Stück sterben lassen!!!
Wir freuen uns, am 05.03. und am 21.03. in zwei schönen Clubs spielen zu dürfen:
Dem Hammtorkrug in Neuss und der Musical Box in Remscheid.
Kommt vorbei, es ist und bleibt die direkteste und ehrlichste Art Livemusik zu erleben!
Mehr infos zur Gema gibt es hier:
http://www.spiegel.de/kultur/musik/0,1518,604491,00.html
(bitte mit rechter Maustaste kopieren und in den browser einfügen)
Eine Intitiative gegen die Politik der Gema, die unbedingt unterstützenswert ist hier:
http://www.kult-werk.de/GEMA/GEMA.html

Bei solch einem vollen Terminkalender fällt es richtig schwer, einzelne Konzerte herauszuheben, darum werben wir hier im Paket für unser Tour in den Süden vom 11. bis zum 14.02.09. Sie führt uns auch zum ersten Mal in die Schweiz. Beim Konzert im Albanys wird Walter Baumgartner an der Harp unser Gast sein.

Was wird nicht alles geredet über das böse Jahr 2009? Egal, wir freuen uns drauf! Schaut einfach unter Termine rein, dann ist klar warum.
Aber neben vielen Konzerten freuen wir uns auch schon darauf, wieder ins Studio zu gehen. Im Juli ist es endlich so weit, dann dürfen wir wieder ran und fangen an, die zweite GtC-CD aufzunehmen. Anfang 2010 soll sie fertig sein. Haltet die Ohren auf!
An dieser Stelle sei aber auch ausdrücklich allen gedankt, die uns 2008 so großartig unterstützt haben. Ob Veranstalter oder Konzertbesucher, es war große Klasse mit Euch!

Zum Jahresabschluß, am 19.12., wird es noch ein tolles Bluesfestival in der Kattwinkelschen Fabrik in Wermelskirchen geben. Wir werden nicht wie angekündigt im Café, sondern um ca. 23:00 Uhr im Saal spielen und freuen uns schon, dabei Michael Dierks als Gast an der Hammond zu präsentieren. Ein echtes Highlight mit einem tollen Tastenspieler, dem außerdem noch ein riesen Dank dafür gebührt, dass er die Bluesnacht so wunderbar organisiert.
Schaut doch vorher, am 10.12., noch mal vorbei. Da machen wir den Sessionopener im Café der Fabrik.

Das akustische Konzert bei den Bluesverstärkern in Osnabrück war wirklich toll! Vielen Dank für den netten Empfang und die Begeisterung über unsere Musik.
An dieser Stelle ist es uns wichtig, einmal darauf hinzuweisen, wie unverzichtbar und beeindruckend wir die Arbeit der vielen ehrenamtlichen Kulturvereine, bei denen wir schon spielen durften, finden. Es ist einfach großartig, Menschen kennenzulernen, die sich so für die Musik und speziell den Blues einsetzen. Macht bitte weiter so, dann wird es auch weiterhin eine Musikwelt abseits von MTV und den XYZ-Arenen geben!

Habt Ihr schon einmal eine Hammond B3 gesehen?
Zugegebenermaßen kannten wir bis zu unseren letzen CD-Aufnahmen auch nur den legendären Sound. Es war dann ein echtes Erlebnis, als Noel Stevens mit seiner B3 zu uns gestoßen ist. Nicht zuletzt weil wir das Gerät samt Leslie in den dritten Stock tragen mussten.
Um so schöner ist es nun, Noel und seine B3 als Gast bei unserem Konzert am 05.11. im Sensenhammer in Leverkusen präsentieren zu können.
Wir freuen uns alle riesig auf das Konzert. Bei so viel guten Zutaten - Noel als Gast, Kalau macht Sound, tolles Ambiente in der alten Fabrikhalle und immerhin ja auch noch wir - muss es doch ein Klasse Konzert werden.
Auf in den Sensenhammer! Einen Link dorthin findet Ihr auf unserer Terminseite.

Wir freuen uns schon auf die Konzerte im Ducsaal und in Osnabrück.
Am 19.09. feiert der Ducsaal sein 25järiges Jubiläum, und wir sind die Geburtstagsband!
Am 25.10. veranstalten die Bluesverstärker in Osnabrück eine interne Feier, und wir sind in akustischer Besetzung dabei.
Für beide Veranstaltung haben wir ein Gästekontingent. Wer Interesse hat zu kommen kann uns eine Mail schicken, wir kümmern uns dann darum, dass Ihr dabei seid.

Im Juli schon an November denken das fällt zugegebenermaßen schwer. Trotzdem möchten wir hier schon auf ein Konzert hinweisen auf das wir uns ganz besonders freuen. Am 05.11. spielen wir in dem Museum Sensenhammer in Leverkusen-Schlebusch. Das ganze findet im Rahmen der Leverkusener Jazztage statt und der Sensenhammer ist wirklich eine ganz besondere Location: Eine alte Fabrikhalle, in der noch die intakten Maschinen zur Sensenherstellung aufgebaut sind, mit schöner Bühne und gutem Sound (dafür wird wieder Kalau Keul sorgen). Also markiert das am besten gleich im Terminkalender und genießt dann noch unbeschwert den Sommer!

es gibt doch wirklich kaum etwas schöneres als unter freiem Himmel zu spielen! Dieses Jahr hatten wir wirklich Glück. Zum Festival in Sinsteden hat es pünktlich aufgehört zu regnen, Bochum Total war großartig und sogar in St. Wendel ist niemand nass geworden. Das beste ist aber das es noch weiter geht. Wir freuen uns auf unser Konzert bei Blues im Hof und hoffen auf ein tolles Sommerfest.
Ausdrücklich sei hier allen gedankt die uns treu geblieben sind und einmal auf ein Fußballspiel verzichtet haben.

Ralf Weber hat es tatsächlich geschafft: Es gibt einen Bluestag auf der Heinz Bühne bei Bochum Total. Am 04.07. geht es von 17:00 Uhr bis 22:00 Uhr Schlag auf Schlag. Wir spielen um 21:15 Uhr, nach dem famosen Groove&Snoop Quintett.
Für uns geht es am 13.06. in St. Wendel und am 21.06. in Elsdorf weiter. Dort spielen wir dann auch mal wieder ein langes Konzert für alle, die uns jetzt nur auf den Festivals gesehen haben.

Den 31.05. werden wir lange in guter Erinnerung behalten. Noch einmal gedankt sei den Veranstaltern und auch dem Wettergott, der uns zuletzt dann doch noch einen herrlichen Freiluftabend beschert hat. Ich hoffe noch auf ein paar Bilder von unserer Jamsession mit Nine Below Zero.
Auf die tolle Ausstellung Blues Culture im Kulturzentrum Sinsteden möchten wir ausdrücklich hinweisen. Uli hat uns zu vorgerückter Stunde schon einen Einblick gewährt: Ein Besuch lohnt sich wirklich!

Zunächst vielen Dank für Eure Unterstützung am 10.05.. Es war großartig!
William, das 4 Grad ist ein ganz toller Club geworden mit super Bühne!
Und Kalau: der Sound war klasse!
Aber weiter geht’s:
Am 31.05. spielen wir vor Nine Below Zero auf dem Festival in Rommerskirchen. Das wird sicher klasse. Hoffen wir, dass das Wetter uns nicht verlässt, denn das Ganze findet in einem wunderschönen Innenhof statt. Schaut mal bei Nine Below Zero auf die Seite, ist sicher eine tolle Band mit Tradition.

Wir freuen uns riesig auf das Konzert im 4 Grad!
Kalau Keul wird für guten Sound sorgen, und wir haben auch schon wieder einige neue Stücke, die es noch auf keiner CD gibt (für die, die unsere neue Platte jeden Tag schon hören). Zur Feier des Tages wird der Eintritt mit CD nur € 18,-- betragen!